γιατί δεν σταματάει;

είναι [ακόμη] μία από εκείνες τις μέρες
με την απέραντη θλίψη στα μάτια, στο σώμα, στην ψυχή.

*θα προσεύχομαι για 'σένα Α[αγαπημένη]
κι ας μην πιστεύω σε κανένα Θεό.

άραγε;

και καθώς απομάκρυνα με τ'ακροδάχτυλά μου
τ'αλμυρά ρυάκια που έρεαν από τα μάτια μου,
αναρωτήθηκα γι'ακόμη μία φορά
"μα τι προσπαθείς να σώσεις;"
μα τι προσπαθώ να σώσω;
τόσο απεγνωσμένα;
τόσο μάταια;
συνειδητοποιώ πως,
αυτό που λέει εκείνο το τραγούδι,
αληθεύει.

 

Ό,τι θυμάσαι, λένε μέσα σου ζει
Ζει και τρυπάει σαν βελόνα πικρή..

fair enough.

προσπαθήσαμε αρκετά.
απλώς δεν τα καταφέραμε.
ναι,κάπως έτσι θα ξεγελάμε τους γύρω μας.

όμως,τι γίνεται με το μέσα μας;

life changes us.

είδες τις πτυχώσεις των ματιών υγρές κι απόρησες.
δεν κατάλαβες.

όμως είναι κι αυτό, ξέρεις,

τίποτε δεν θα είναι ίδιο πια.

 ούτε οι εκθέσεις που πηγαίναμε μαζί..

κ.

μου λείπεις ακόμα.
κι ας πέρασε ένας μήνας..

ο χρόνος κυλάει τόσο αργά,
οι μέρες νεκρές-το ίδιο και οι φλέβες μου.

not of high importance.

μπήκε Αύγουστος καρδιά μου.
τα παιδιά παίζουν έξω· γελούν.
η χαρά της ζωής στα βλέμματά τους.
κι εσύ πού να γυρίζεις τώρα..

 

Κι όταν πεθάνουμε να μας θάψετε κοντά κοντά 
για να μην τρέχουμε μέσα στη νύχτα να συναντηθούμε.

trapped in your lie

"αύριο" λες,
και μέσα σ' αυτήν τη μικρή αναβολή
παραμονεύει ολόκληρο το πελώριο ποτέ.

   

κι έπρεπε να πεθάνω για να καταλάβω
πως δεν άξιζε να ζω για σένα.

ε-αυτός μου.

κι εγώ θα 'μαι εδώ
όσο εσύ περνάς τις φάσεις σου
και θα περιμένω ν' αλλάξεις.
ακόμη κι αν εσύ δεν με περίμενες ποτέ.

and I'm just a shadow of your thoughts

Oh sometimes the blues is just a passing bird
and why can't that always be
tossing aside from your birches crown
Just enough dark to see
how you're the light over me

είσαι εδώ;

εμ,βασικά μου λείπεις.
και δεν θέλω ν' αλλάξεις.
μην γυρίσεις πίσω, σ' εκείνο το καλοκαίρι.
εκείνο πέρασε. τώρα αρχίζει ένα νέο.
μην γυρίσεις πίσω. μείνε εδώ.
γιατί αρχίζεις και αλλάζεις μου λείπεις.

και φοβάμαι ν' αναπνεύσω.

la berceuse

ένα κομμάτι ακόμα,σε παρακαλώ.

και μετά φύγε.

τραγούδησέ μου,

νανούρισέ με.